да мне тоже погазалось , что это просто перевод того, что в берриксе по бумажке читали ) но все равно вполне ясно и понятно :)